translation

woensdag 8 juli 2015

Ode aan de mooie bloemenstempels van Chocolate Baroque!!









Nu de zomer even tot rust is gekomen, kan ik weer even actief zijn, ja tot 25°C gaat het wel met mij , maar hogere temperaturen kan men lichaam echt niet meer aan, het is net of ik niet meer afkoel dan,  als de zomers hier in Europa echt warmer gaan worden weet ik alvast waar ik graag zou in investeren, meer als 3 dagen in de hitte van verleden week kan ik echt niet hebben hoor, gelukkig komt mijn lichaam  en mijn geest vandaag tot rust, en kan ik terug normaal presteren en denken, ik weet niet wat de hitte met jullie doet, maar voor mij is teveel , TEVEEL!! Ik hou van de zomer voor de mooie bloemenpracht die je nu overal kan bewonderen, en omdat men dan verlof heeft en gezellige dingen kan doen, maar die hitte... geef mij dan gerust de tussen seizoenen!!! Tot hier mijn beklag over de voor mij te warme periode, maar nu koelen we weer af en hier is mijn nieuwste werk, lekker frisse zomerkleurtjes en heel veel bloemen van CB!! Alles gemaakt met dylussions, copics en gellypennen van de hema, hopelijk kunnen jullie hier ook van genieten!!!


Groetjes
Maria

30 opmerkingen:

  1. Hoi hoi Maria,
    woooooooow,
    het spat mijn scherm af,
    wat mooi!!!!!
    ik ben ook zo'n fan van vrolijke kleurtjes!
    Prachtig gemaakt!!!!
    Liefs van Martha

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wauw wat zijn dit weer prachtige kaarten.
    Hele mooie stempels en schitterende kleuren.
    Stuk voor stuk beeldschoon gemaakt.
    Groetjes,
    Carla

    BeantwoordenVerwijderen
  3. The colors are full of summer Maria. Glad you got a reprieve from the heat to be able to create these gorgeous pieces. Such fun!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oh, wat prachtige kaarten !! En die kleuren, super ! Ja, ik kon vorige week ook niet deftig functioneren, puf, puf ! Ben toch blij dat het nu wat "normaler" is ! Groetjes Enny

    BeantwoordenVerwijderen
  5. These are gorgeous cards, wonderful colors.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een vrolijke kaartjes! Hoe doe je dat, gewoon op wit stempelen en handmatig inkleuren? Ik vind ze super hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wow what a gorgeous collection of cards with the beautiful stamps of Chocolate Baroque. It's been hot here too, but we have AC and we are used to it in the summers. It's been busy! Hugs, Shirleyxx

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Oh wow, stunning Maria, I love the bright hot colours of summer that you've used for these.

    Sue xx

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Ode aan Maria die de mooie bloemenstempels van Chocolate Baroque zo mooi tot hun recht laat komen !! WOW!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ja hoor genieten kunnen we hier zeker van wat een prachtkaarten weer en ook heel gezellige kaarten met die kleurtjes.
    gr . Rianne

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat een kleuren-explosie op mijn scherm Maria...práchtig gedaan....
    Lieve groetjes Miranda

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Ha Maria, net als jij kan ik heel slecht tegen die hitte.....en nu geniet ik van de koele wind....en van jouw kleuren pracht! Het is weer genieten hier, prachtig, stuk voor stuk! Chapeau madame, xxMiranda

    BeantwoordenVerwijderen
  13. A gorgeous set of cards, beautiful flowers and fabulous bright happy colours.
    Yvonne xx

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Wat ben jij toch goede vrienden met de Dylusions, Maria...heerlijke blommige kleurenpracht...iedere kaart is een juweeltje op zich!
    Fijn dat je je weer wat beter kunt voelen!
    Groetjes, Alie

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Prachtig, zomers, warm en kleurig! Hier ook iemand die niet tegen hitte kan,zooo blij dat t weer koeler is, al had ik er in huis niet zoveel last van (lang leve de airco!)
    De hitte heeft eel inspirerend op je gewerkt!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Daar valt zeker heel goed van te genieten! Wat een hoop mooie kaarten! Kan wel zien dat je nu weer lekker aan de gang kunt. Ook ik ben niet aan de gang geweest met die hitte (behalve een super warme workshopdag) en geniet er nu weer heerlijk van...Wat een gave kleuren heb je gebruikt; het spat van m'n scherm af! Groetjes, Gerrina

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hallo liebe Maria,

    deine Karten sind traumhaft schön. Die Farbenpracht begeistert mich sehr. Die Stempel sind genial. Ich bewundere deine Arbeit sehr.
    Ich kann nicht aufhören sie anzuschauen. Ganz liebe Grüße Silvi

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Prachtige serie en jouw heerlijke kleurrijke stijl

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Dit zijn echte Maria's, prachtige kleuren en stempelwerk!!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Prachtige kaarten en heel vrolijk, ik presteer ook niets met die hitte dus van mij mag het ook wat minder

    Groetjes

    Marlies

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Hi Maria, hope you are not too hot and all is well with you. All of your cards are really stunning. The backgrounds you have created are really special and your colouring is amazing. Love it all. Julie xx

    BeantwoordenVerwijderen
  22. ooooh. My heart melts with the beauty in these tags, Maria. It seems we all have a favorite season for weather, and a "disliked" season for the weather. Like you, my least liked is summer for the heat. xo

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Wat een geweldige serie kleurrijke Maria kaarten, helemaal top!.. ja, 't was erg warm afgelopen week, weer om niks te doen.

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Deze kaarten zijn zo mmoi van kleur . Ik volg je nu ! liefs sarah

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Wow wat een schitterende collectie kaarten, prachtig!
    Gelukkig is het op het moment wat koeler, haha
    Groetjes Karin

    BeantwoordenVerwijderen
  26. What a grandiose collection of colorful art works all are gorgeous!

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Oh, how stunning! The colours in this post are so uplifting - wonderful wonderful work which makes my heart sing!
    Alison xx

    BeantwoordenVerwijderen