translation

dinsdag 10 april 2012


Ja Josje, zoals je ziet ben ik terug fitter, bij mij kwam het echt door  vermoeidheid, ik wil mijn hobby voor niks links laten liggen dit is voor mij echt een passie, maar natuurlijk als vrouw en moeder kan je het niet maken om alles links te laten liggen (alhoewel!!) en dan komt er mijn part-time job en mijn examen (gelukkig nu achter de rug!!)  der nog eens bij, soms een beetje teveel van het goede, en dan voel je dat natuurlijk gelukkig heb ik het de laatste 14 dagen een beetje rustiger gehad en kan ik er terug tegen aan!!!
En kaartje met veel achtergrond , tekst en een uitgeknipte roos, allemaal niet zo evident voor mij maar ik hoop dat jullie er toch van kunnen genieten!!!

Groetjes en bedankt voor jullie lieve en opbeurende commentaren!!!

Maria

13 opmerkingen:

  1. Hoi Maria, ik ben blij dat je er weer tegen aan kunt! Ik zou je creaties niet willen missen. ze geven veel inspiratie! ook deze is weer prachtig!!
    Groetjes, Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Fijn dat je weer fit bent, kunnen we weer van je creaties genieten, ik ben ook gek op kaartjes maken, en zoals je al schrijft moeder zijn en het huishouden... en dan als er nog tijd overblijft snel aan de hobby.
    Ook deze is weer mooi geworden, de roos in de knop vind ik een hele mooie stempel, mooie kleuren bij elkaar
    groetjes Josje

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wowowow, I love the stamps from Art Journey. You gave them a wonderful design.

    Prachtig

    BeantwoordenVerwijderen
  4. mooie kaart gemaakt met die stempels.
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  5. What a beautiful creation, the colours are wonderful ! The quote is so nice ! Have a great day, Shirley

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een plaatje maria. Super super mooi gemaakt. De rozencombi is schitterend evenals de kleuren.
    lieve groetjes Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een mooe stempels zijn dit toch! Moet er ook eens iets mee doen! Jouw kaart is prachtig, ook de kleuren die je hebt gebruikt. Fijn dat je je weer fitter voelt!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat kun jij toch kunstig met "licht" spelen op je achtergronden Maria...prachtige creatie weer, waar ik van genoten heb.

    groetjes, Alie :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Inderdaad zoals Alie zegt, het 'Licht'viel me ook gelijk op, prachtig! lieve groet Miranda

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Eine fantastische Karte, liebe Maria.
    Ich liebe Rosen sehr.

    Liebe Grüße

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Een hele mooie achtergrond en een pracht kasrt geworden. En ik begrijp je mijmeringen goed, bin there, done that ;))
    Gewoon rustig aan doen!!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Super mooie achtergrond en kaart Maria

    Heb ervan genoten

    Groetjes Janny

    BeantwoordenVerwijderen