translation

zaterdag 1 februari 2014

Schoonvader wordt 80!!!





Ja morgen is het feest , want mijn schoonvader wordt 80, daar moest ik natuurlijk een kaartje voor maken, een mannen kaart altijd een moeilijke karwei, ik weet niet waarom want achteraf heb ik er echt van genoten om dit kaartje te maken,  mijn verhaal, de oudere man is mijn schoonvader de herinneringen heb ik in het bruin gestempeld , je ziet dat de herinneringen aan  zijn kinderjaren vervagen , de liefde die hij van zijn vrouw en gezin mocht krijgen , heb ik uitgedrukt met de hartjesballen , de tijd vliegt dat kunnen jullie ook wel merken, en chapeau voor zijn 80 jaar (ja zo zeggen wij Belgen dat, ik weet niet of ze die ook in Nederland zo zeggen), ik wou nog eens een easel-kaart maken voor de gelegenheid, 80 jaar is toch wel iets speciaals , niet??, mijn schoonvader is nog altijd heel actief, hij rijdt nog elk jaar naar Oostenrijk met zijn eigen vervoer, en zonder enig probleem, fiets elke dag en gaat heel graag wandelen!!! Daarbij ziet hij der hoogstens 65 jaar jong uit!!!

Groetjes en ook nog een fijne zondag !!!

Maria

33 opmerkingen:

  1. Wauw Maria wat een prachtig kaartje heb je voor je schoonvader gemaakt, heel erg speciaal, zeker met jou mooie verhaal erbij!! Ik wens jou en je familie een heel fijne dag toe morgen, geniet van elkaar en de felicitaties voor je schoonvader!!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. This is an awesome card for you Dad! Love the man, guy, then child fading into the background - super idea. I'm sure he'll love it. Have a great day tomorrow!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een mooie kaart! het idee om kind, jonge man en oudere man zo te verwerken vind ik top! En de verdere uitvoering is heel mooi, kleur ... afwerking. Schoonpapa zal blij zijn met je kaart! Chapeau kennen wij ook, hoor. Niet zozeer voor een verjaardag misschien. Hoewel ik ook mijn petje afneem voor mijn nu 93 jarige schoonmama! Fijn weekend nog!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Supermooie kaart heb je gemaakt, heel leuk hoe je 't uitgebeeld hebt, zal je schoonvader leuk vinden, gefeliciteerd!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Prachtige kaart Maria! mooi om zijn leven op deze manier op een kaart te verwoorden!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. What a fantastic card for an 80th BD for a man! Love the colours and design. Happy Weekend, Shirleyx

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een mooie kaart. Prachtig om de symboliek achter de kaart te weten. Gefeliciteerd en voor morgen een hele fijne dag!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Een heel mooie kaart voor je schoonvader, Maria.
    Hoe je de kaart hebt opgebouwd, prachtig...
    Feliciteer hem met zijn verjaardag en voor jullie
    allemaal een fijne dag morgen!

    Lieve groeten, Annemie.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat een schitterende kaart weer!! Schitterende compositie. Hij zal hier wel erg blij mee zijn. Alvast gefeliciteerd!!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. gefeliciteerd en wat een schitterende kaart zeg, leuke combinatie van stempels!
    Fijn weekend verder!
    Groetjes Karin

    BeantwoordenVerwijderen
  11. What a beautiful card Maria.I love the colour combination.
    Greetings
    Felicie

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Zéééééér mooie mannenkaart Maria!! Je schoonvader zal er zeker en vast heel blij mee zijn! Je hebt de kleuren en stempels zeer goed gecombineerd! Wat jij dan ook heel goed kan hé! Groetjes, Linda

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Oh wow Maria, this is brilliant! Such an amazing idea to show the different stages of life with those fab Art Journey stamps you chose. The whole card is stunning! I love the combination of that brown and blue/green!!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Prachtig kleurgebruik Maria, wowww...je schoonvader zal hier blij mee zijn, wat een mooie kaart waar veel aandacht aan is besteed!
    Gefeliciteerd met jouw/jullie (schoon)vader

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Prachtige kaart met een hartverwarmend verhaal Maria, dat zal gewaardeerd worden! Mooie kleuren.......warme groet Miranda

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Een prachtige kaart Maria! Je verhaal voegt er nog iets extra's aan toe. Gefeliciteerd en voor morgen een fijne dag gewenst!
    grtjs,
    Yvette

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Gefeliciteerd met de verjaardag van je schoonvader!
    Je hebt een prachtige kaart gemaakt, heel origineel bedacht. Met mooie stempels en warme kleuren.
    Gezellige dag!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. prachtige kaart en geweldig kleurencombinatie

    BeantwoordenVerwijderen
  19. prachtige kaart. super inktwerk en stempels.
    gefeliciteerd met je verjaardag van je schoonvader. gezellige dag toegewenst.

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Als eerste wil ik je feliciteren met je schoonvader.
    Mooie kaart is het geworden, het verhaal erbij maakt het extra speciaal.
    Knap hoe je zijn verhaal uitgebeeld hebt.

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Wat een leuk idee, zo met het verhaal. Mooie kaart.... Fijne verjaardag van je schoonvader
    Groetjes Bianca

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Well you must be celebrating today - wishing your father many congratulations on his 80th birthday! Perfect colours, in my eyes, and I love the inky effects you've created - and the images you've chosen couldn't be better - so much thought you've put into this - he will love it, I predict!
    Alison xx

    BeantwoordenVerwijderen
  23. what a gorgeous birthdaycard - simply perfect!
    Happy Birthday to your Daddy!

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Oh Maria wat prachtig werk, al die mooie kaarten, het kalenderboekje, de Art Journal pagina's, wat heb ik dat allemaal gemist ! Nu heb ik eindelijk nog eens tijd om van jouw werk te genieten ! Groetjes Enny

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Prachtige mannenkaart! Leuk idee van die boy, guy, man. En prachtige kleuren ook!!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Wauw, mooie kaart. Schitterende achtergrond.

    Gr. GZ

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Van harte nog met je schoonvader en wat een prachtige kaart heb je gemaakt, vol met symboliek! Een plezier om te krijgen!

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Oh, Maria wat zal hij deze super mooie kaart kunnen waarderen! Mooi hoe je de herinneringen uitbeeld en hem in zwart-wit zet, terwijl de rest al iets ouder ("geroest") is! Nog gefeliciteerd met je schoonvader! Nu maar hopen dat ons zo´n leeftijd op die manier ook gegund is! Fijne dag verder, Gerrina

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Dit is geweldig. Super. groetjes Anneke.
    www.annekescardart.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Wat heb je dat mooi verwoord en uitgebeeld, ik ben er stil van. Prachtig. En wat een super kaart is het geworden.

    Groetjes Marlies

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Erg mooi van kind tot "oude" man, top idee en top kaart.

    BeantwoordenVerwijderen