translation

maandag 1 december 2014

Onder de zee!! Under the sea!!!


 Ahoy!

Hello everyone, as you can see these stamps were really made for me! I love them, they are really fun to play with. Your imagination can take over now, nothing to think about, just go with the flow, and create a fantastic underwater world, just enjoy!


Ahoy!!


Hallo iedereen , zoals jullie kunnen zien, deze stempels zijn echt mijn ding!! Ik vind ze fantastisch om mee te spelen, mijn fantasie nam het gewoon over van mij ,  ik heb me helemaal laten gaan om deze onder zee wereld te scheppen!! Geniet!!

 
These three samples are made with my precious dylusions. I took some white smooth paper, made it wet by spraying with some water, and took the colours of the sea (from my imagination!). I held the paper straight up, so that the colours could flow and make their own design, it was fun to do and to see how beautiful my papers became.
 
 Deze drie voorbeelden zijn weer gemaakt met mijn geliefde dylusions, ik nam glad wit papier, besproeide deze met een beetje water , en zette de onderwater kleuren der op , het papier heb ik dat rechtopgezet zodat de kleuren mooi in elkaar konden vloeien, zodat ze hun eigen weg vonden , het was echt mooi om te zien  hoe mooi mijn papier werd!!
 
Then I took the beautiful new stamps sets from the Chocolate Baroque Steampunk Funk Fish and Steampunk Sea World stamp sets and started to make my own seaworld! I also took some stamps from the Punky Flower stamp set. For the bubbles and lights I used some glossy accents. The fish and creatures I stamped on a paper that was already coloured with dylusions, cut them out and with some 3D foam I placed them in place. For the gold and silver colours I've used Wink of Stella glitter marker gold and silver.
 
Dan gebruikte ik de prachtige nieuwe stempels van de Chocolate Baroque "steampunk Funk Fish and Steampunk Sea world stamp sets"  om mijn eigen zeewereld te maken! Ik gebruikte ook enkele stempels van de "Punky Flower stampset" Na inkleuring gebruikte is voor de luchtbellen en de lichten "glossy accents" dit maakt het net echt!! De vissen en de andere schepsels werden op reeds met dylusions inkten gekleurd papier  uitgeknipt en met 3D foam verhoogd opgekleefd! Voor de gouden en zilverkleuren gebruikte is "Wink of stella glitter marker" goud en zilver.
 
I hope you like these gorgeous stamps, they really are fun to play with. I really enjoyed making projects with these stamp sets, and I hope you do too!
Have a wonderful day, and enjoy!
Ik hoop dat jullie ook zullen genieten van deze fantastische stempels, ze zijn echt plezant om mee aan het werk te gaan!!Ik heb echt genoten bij het maken van deze plaatjes met deze stempelsets, en ik hoop dat jullie dit ook gaan doen!!!
Nog een fijne dag en geniet!!

Maria

31 opmerkingen:

  1. Heel mooi hoor, en weer zo speciaal

    Malika

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Beautiful, just love the colours and images/stamps used.
    aNNie xxThe Journey is the Start
    My candy is found here....http://thejourneyisthestart.blogspot.com.au/2014/11/brea-ornament.html

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wow, stunning creations, love the backgrounds.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. I'm loving these wonderful new stamps and the amazing cards you've made with them Maria. Your background are amazing and the the colours of the fish suit the stamps. The punky flowers look great too.

    Sue xx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Meine Güte, Maria, ich bin wirklich erstaunt über deine herrlichen Ergebnisse.
    Ich bin kein Freund von Steampunk, aber deine Kreationen stimmen mich tatsächlich um.
    Vielleicht auch, weil du Stempel aus verschiedenen Platten gemischt hast.
    Alle drei Karten sind wunder-wunderschön, vor allem auch mit deinen fantastischen Hintergründen und deiner Fantasie.
    Ich bin total begeistert :-)

    Groetjes Sophie

    BeantwoordenVerwijderen
  6. WOWOWOW Maria you created again unique incredible beautiful underwater worlds, I can't believe how wonderful you all creatures and steampunks combined, it seems to come from a fairy tale.
    Thank you very much dear Maria for the wonderful post to my birthday, my husband had all letters well-hidden for the surprise and you has suprise me, that was so kind, take a warm embrace:-)
    Best wishes for the new week and lieve groetjes Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Prachtige kaarten, de stempels, de kleuren, de combinaties. geweldig gewoon. Erg mooi. Groetjes Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  8. wow prachtige steampunk onderwater scenes!
    Groetjes karin

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Nou dat kun je zeker zeggen Maria, dat deze stempels bij jou passen...je bent echt los gegaan, met geweldige kaarten als resultaat!!!
    Genieten :-))
    Groetjes, Alie

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Zo veel te zien, het lijken wel sprookjeskaarten. Leuk!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat heb je dit weer schitterend gedaan!! Echt heel gaaf.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Echte kunstwerkjes zijn dit Maria! Prachtig gedaan!
    Liefs
    Christine

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Duidelijk te zien dat dit jouw stempels zijn het resultaat is er dan ook naar, prachtig Maria!!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. WowWow Maria,they are absolutely stunning.I really love them a lot,so so beautiful.
    Greetings
    Felicie

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Fantastic new stamps, all your card look stunning.
    Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  16. These are "fin-tastic"! What fun projects you've created here. Great colors and the stamps are so cool!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Wat een mooie kaarten! Prachtige kleuren.
    Groetjes.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Such beautiful underwater scenes, Marja! The layers and colors look so pretty, AND AMAZING! so inspiring (as always) hugs, de

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Hey Maria, bedankt om langs te komen op mijn blog en ja ik ga proberen mijn kamer proper te houden. Deze kaarten zijn weer prachtig! Mooie hoe je met die stempels een scene creeerd.
    grtjs,
    Yvette

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Mooie kaarte n, prachtige kleuren. Geweldig om zo'n fantasie te hebben :)

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Wat een schitterende kaarten en wat een prachtige stempelset!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Wat een prachtige kaarten Maria!
    Mooie kleuren en de stempelsets zijn inderdaad heel leuk... wat een mooie taferelen heb je ermee gemaakt!

    Lieve groeten,
    Annemie.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Wat ben je hier lekker bezig geweest, Maria.
    Je hebt je fantasie heerlijk de overhand laten nemen en het is werkelijk prachtig geworden!
    Groetjes Gery

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Ze zijn zo leuk! Je kaarten ermee zijn weer wonder mooi, al heb ik een lichte voorkeur voor de bovenste, ze hebben allemaal zon mooie "onderwaterige" achtergrond! Groetjes, Gerrina

    BeantwoordenVerwijderen
  25. I'm just catching up again. You've been such a busy and creative bee. Wonderful pieces. These are breathtaking.

    BeantwoordenVerwijderen
  26. These are super beautiful creations.Wonderful!

    Greets Carola

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Mooie onderwater scenes, en zo kleurrijk.

    Groetjes Marlies

    BeantwoordenVerwijderen

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.