translation

dinsdag 8 mei 2012

Candy,

 Dit zijn de ontvangen brieven, is die van jou der bij???
Dit is de candy die ik aan een van jullie zal opsturen!!!

Ik wil toch nog even iets kwijt over mijn verjaardagscandy, ja morgen is het zo ver ik wordt 59, ik heb van jullie 9 kaarten ontvangen die ik braaf onaangeroerd heb bewaard (20 jaar geleden zou ik nog niet zolang hebben kunnen wachten)
 ik ontplof dus bijna van nieuwsgierigheid, normaal had ik de kaarten morgen geopend , op mijn verjaardag, maar daar er misschien nog kaarten onderweg zijn ga ik toch maar tot zaterdag wachten voor ik ze open doe( der zijn 3 mensen meer die mijn adres hebben opgevraagd, daarom, misschien zijn ze me vergeten maar ik geef hen nog een kans omdat de post in Belgie 4 dagen mag nemen om brieven te bestellen, ik zal sommige van jullie misschien teleurstellen als ik zeg dat ik pas zaterdag een winnaar zal trekken van mijn Candy,??!!! Ik  ga dus niet morgen genieten (ik moet zelfs gaan werken, maar zaterdag gaan we gezellig met al mijn kinderen lekker eten op restaurant en zal ik daarna de gelukkig winnaar bekend maken !!!Geduld dames, geduld!!!

Groetjes
Maria

9 opmerkingen:

  1. Ik vindt het niet zo erg om te wachten, als ik het dan ook maar win! LOL Ik ZIE mijn eneveloppe! Een hele fijne dag, en ook een mooie dag met de familie!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh, Oh, ik zie mijn enveloppe niet!!!!
    Ben dus blij dat je nog even gaat wachten.
    Hoop zo, dat'ie morgen op jouw deurmat ligt.
    Het gaat mij meer om het geven (en dan graag op tijd) dan om het winnen.
    Zou wel een vogeltje willen zijn om naar je toe vliegen en stiekem te kijken, wanneer je alle enveloppen openmaakt.
    Jouw geduld wordt trouwens meer op de proef gesteld, dan het mijne :-))
    Groetjes Gery

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat spannend voor jezelf ook Maria :-). Mijn envelop zie ik erbij liggen hoor..en ik hoop dat die beloofde 3 er ook nog bijkomen én Gery's envelop natuurlijk. Altijd vervelend als je iets stuurt en het komt niet (op tijd) aan. Geniet zaterdag maar lekker van het etentje Maria! En nogmaals...fijne dag morgen.

    groetjes en hieperdepiep hoera, Alie :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. hallo Maria
    wat heb je weer mooie kaarten gemaakt zeg ik wist niet dat je jarig was maar met deze mijn beste wensen voor jou en je foto's van Parijs geweldige mooie stad is dat toch he ik ben er ook helemaal weg van!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Gefeliciteerd!! Een hele fijne verjaardag!
    Mijn enveloppe ligt er tussen. Je maakt het wel heel spannend!!
    Groetjes, Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  6. funny ..I don´t really understand it her with the candy ..no matter ... but I write here in this post:

    Your Zentangle car dand your BERKEB card are both absolut stunning and AWESOME!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Heb vorige week mijn kaartje al gepost (donderdag)
    Ik zie die van mij er nog niet bij liggen.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Mijn enveloppe ligt erbij.
    Ik wens je nu alvast een hele fijne verjaardag, met veel gezondheid
    groetjes Josje

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Mijn kaartje is erbij! Met mijn geluksgetal erop,hihi =)

    BeantwoordenVerwijderen

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.